Traduction : We own it

La motivation c’est l’argent, le centre d’attention c’est l’argent
T’es en vacances, on est payés donc…
On est en congés payés, j’ai fait tout ça pour la famille
C’est tout ce qu’on a à faire, c’est juste qui je suis
Oui, c’est la vie que j’ai choisie
Des coups de feux dans la nuit, un seul œil ouvert
On cuisine ça comme une cuisine à une seule plaque

Tu peux me surprendre en train d’embrasser ma copine avec les deux yeux fermés
En train de perfectionner ma passion, merci d’avoir demandé
Je ne pouvais pas ralentir, sinon on aurait eu un accident
Tu utilises ta plastique, nous c’est l’argent
Je vois quelques personnes devant moi qu’on va dépasser

 

Couplet 2

 

Je n’ai jamais craint la mort ni eu peur de mourir
J’ai juste peur de ne jamais essayer
Je suis ce que je suis,
Seul Dieu peut me juger
Un coup de feu, tout roule ce soir
Même si j’entre en collision, Je fonce
Ce moment-là, il nous appartient
Tu ne peux pas te jouer de moi
Car ça peut devenir dangereux
Regarde ces gens avec qui je traîne
Ce moment-là, il nous appartient
Couplet 3

 

Et ces mêmes gens avec qui je traîne, C’est ceux avec qui je vais mourir
Je mise tout sur eux, Si tu me cherches, c’est avec eux que tu me trouveras
Dans une nouvelle voiture ou avec une couronne
Ma nouvelle copine, elle est cool
Et je ne traînerai pas avec un autre groupe de mecs,
(Il n’en est pas question)
Qu’est-ce que tu dis ? Dis-moi ce que tu dis
Je travaille dur, je représente mes potes, je le fais tous les jours
Je me tire, en faisant attention à tout le monde, en étant sûr qu’on déchire tout
Tout ce que vous avez à faire, c’est appeler
Je te rattraperais si tu tombes, jeune Khalifa
Couplet 4

 

C’est le plus grand jour de ma vie
On a des gros flingues, on sait comment manier les couteau
Il n’y a qu’un jour comme ça dans une vie et je suis prêt
J’ai compris l’esprit, j’ai l’impression d’être un tueur né
Épidémie financière, je suis libre mais pas encore vraiment
Je me promène avec une prise, je suis près de la prise de courant
Au feu rouge, avec les jantes compensées
Je vais mieux à ta copine que ses propres vêtements

Couplet 5

Comme c’était prévu, j’ai toujours dit qu’on resterait debout, que ne courrait jamais
Pour nous, la famille et la loyauté ne changent jamais
On était en bas de l’échelle, regarde d’où on vient
Maintenant on bondit sur ceux qui tentent de dire quelque chose là dessus
T’avais un problème, j’avais le même
L’argent coule à flots, on en profite
On a fermé pleins de clubs
Suis le même code
Ne nous tournez jamais le dos, nos voitures ne perdent jamais le contrôle
Je vis ou meurs pour les miens
Je vis ou meurs pour la vie
Ce moment, il nous appartient
Je vis ou meurs pour les miens
Je vis ou meurs matériellement
Une seule vie à vivre, alors nous voilà
Ce moment, il nous appartient

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s